recent
News

International Cartoon Competition and Exhibition on Road Safety, Malaysia, 2021

Home
INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION & EXHIBITION ON ROAD SAFETY MALAYSIA  2021

مسابقة الكاريكاتير الدولية للسلامة على الطرق
 ماليزيا 2021

أطلق المعهد الماليزي لأبحاث السلامة على الطرق (MIROS) بالتعاون مع بيت روسيم للكاريكاتير (BKR) مسابقة دولية للكاريكاتير تحت عنوان "نحو طرق أكثر أمانا"، الهدف من المسابقة استخدام الكاريكاتير لنشر الوعي لدى مستخدمي الطريق بقواعد وأنظمة المرور، وتعزيز ثقافة السلامة خاصةً السلامة على الطرق مما يساهم في الحد من حوادث الطرق والتى تعد أحد الأسباب الرئيسية للوفيات في العالم، ومن بين أسباب حوادث الطرق؛ ضعف البنية التحتية للطرق، المركبات غير الآمنة، والسلوك السيئ لمستخدمي الطريق (مثل السائقين غير المدربين/ غير المرخص لهم، أو عدم الانتباه نتيجة استخدام الهواتف المحمولة أو غيرها من الأجهزة، أو القيادة تحت تأثير المخدرات أو الكحول، أو السرعة، أو عدم ارتداء أجهزة الحماية مثل أحزمة الأمان أو مقعد الطفل أو الخوذة). 
 
ـ المسابقة مفتوحة لمشاركة جميع رسامى الكاريكاتير من مختلف دول العالم، ويسمح للمشارك التقدم بثلاث أعمال فقط، والأعمال المقدمة يجب أن تكون بدرجة وضوح 300 نقطة لكل بوصة، في صورة ملف بصيغة JPEG، بالألوان أو الأبيض والأسود، وبأي أسلوب أو تقنية، يجب ألا تنتهك الأعمال المقدمة قوانين حقوق النشر. 
ـ ترسل الأعمال مع السيرة الذاتية قبل 28 مارس 2021، عبر البريد الإلكتروني التالي:
 

ـ وعن قيمة الجوائز للفائزين بالمسابقة، فيحصل الفائز بالمركز الأول على 1500.00 رينجيت ماليزي، والفائز بالمركز الثاني سيحصل على 1200.00 رينجيت ماليزي، أما الفائز بالمركز الثالث فسيحصل على 1000.00 رينجيت ماليزي، بالإضافة إلى 3 جوائز شرفية قيمة كل جائزة 500 رينجيت ماليزي.  

ـ سيحصل جميع المشاركين الذين ستعرض أعمالهم على كتالوج إلكتروني، وشهادة مشاركة ترسل عبر البريد الإلكتروني.

 

Cartoon by Rossem - Malaysia
 

International Cartoon Competition and Exhibition on Road Safety, Malaysia, 2021

This event is organised by the Malaysian Institute of Road Safety Research (MIROS) in collaboration with the Balai Kartun Rossem (BKR), Malaysia. 
 
Eligible participants: 
The competition is opened worldwide, aged 18 and above. 
Theme: Towards Safer Roads 
 
Road crashes is one of the leading causes of deaths around the world. Every year, about one 1.3 million people are killed while many others are injured or become permanently disabled as a result of road crashes. Road deaths and injuries are considered as one of most pressing public health issues, especially in low and medium income countries. This needs to be addressed through enforcement, engineering (for road infrastructures and vehicles) and education. 
 
One way to educate the road users is through road safety advocacy with creative and effective use of campaign materials, including cartoons. Generally, among the cause of road crashes are poor road infrastructures (such as mixed traffic, unsafe road design, poorly maintained roads); unsafe vehicles (too old or poorly maintained); and poor behaviour of road users (such as untrained/unlicensed drivers, inattention as a result of using mobile phones or other devices; driving under the influence of drugs or alcohol, speeding, not wearing protective devices such as seatbelts, child seat or helmet). 
 
To be safe, every road user should always be aware of traffic rules and regulations, keep the vehicles safe through regular maintenance, and consider the safety of every other road users. Road safety is a shared responsibility. 
 
Technical Criteria: 
• All artworks to be prepared at 300 dpi. 
• Size A3 (297mmx420mm) in JPEG format. 
• Entries: Max. 3 cartoons. 
• Submitted works can be in colour or black and white, in any style or  technique. 
• Submitted works must not violate copyright laws.
• By virtue of submitting an entry, the participant certifies the work as his own and permits the organizer to have full rights to reproduce all or a part of the entered material free of charge for publications and/or display for exhibitions. 
 
Submission: 
Send your cartoons and your CV (Name - Address - Phone number - Email address) via the following e-mail address:   
 
Deadline: March 28, 2021 
 
Exhibition: 
All participants whose works will be exhibited will receive a digital
catalogue and a digital certificate of participation. 
 
First prize : RM1,500.00 
Second prize : RM1,200.00 
Third prize: RM1, 000.00 
3 x Consolation Prizes: RM 500 
 
Jury’s decision is final.

google-playkhamsatmostaqltradent